９７２ 英文法用語の底力 田上芳彦

　図書館より。プレイス。副題、用語の誤解を解けば英語は伸びる。

　著者は東京外語大卒業、海外勤務を経て駿台の講師をしている。その先生が、仮定法、受動態と受け身の違い、受動態の５文型、「かかる」と修飾の違いなど、なんとなく使っている文法用語を再点検する。文法用語は日本語に翻訳されているが、その字面は当てにはならないのだ。例えば不定詞。

＃総称のthe
＊限定詞；　冠詞　指示形容詞(this)　所有格　数量形容詞(few, no)　その他(such)
＊絶対最上級；　This is a most useful tool for us.　非常に役立つ道具が複数ある中の一つ
＊a sleeping babyは現在分詞　a sleeping bagは動名詞　a bag for sleepingのように置き換えられるときは動名詞
＊I forgot to take the medicine.薬を飲み忘れた　I forgot taking the medicine.薬を飲んだことを忘れた。
＊代不定詞；　You can eat the seeds if you want to. 「中途半端に終わらせましたから、前に出た語句を補ってください」というメッセージが伝わる
＊分詞形容詞；　tired, boring
＊修辞疑問文；　How many times have I told you to wash your hands? / Who knows?
＊コロケーション；　単語の相性　a busy street, heavy trafficというが、取り替えることはできない
＊手書き風のg; single-storey g, opentail g
＊活字体のg; double-storey g, looptail g
＊三味線語尾；　musician, decoration, suggestion, religion, percussionなど、「シャン」「チョン」のような音の直前にアクセントがある。