1168 ニューエクスプレス ハンガリー語 早稲田みか バルタ・ラースロー

　図書館より。白水社。CD付。

　ヨーロッパにあって日本語と同じく、名前を「氏・名」の順番で言う独特な言語。フランツ・リストではなくリスト・フェレンツ。どんな言語か興味があって借りてみた。
・「母音調和」　母音によって接尾辞が変化する。「～のところへ」という接尾辞だと～ホズ、～ヘズ、～フズのどれかになる。
・動詞が主語だけではなく、目的語によっても変化する。不定のもの（英語で言うとaのつくことば）を探すとき、「keres-ek　ケレシェク」と言うが、特定のものを探すとき（英語だとtheがつく）、「keres-em　ケレシェム」になる。
・受動態がない。受け身は語順で表す。

＃私たちハンガリー人は、ハンガリー語が世界でいちばんむずかしい言語だと思っています。（ナレーターのメッセージ）
　屈折語は大変である。

＊エルデーイ；　トランシルヴァニア地方のこと。